LA FONDATION JERZY LESKOWICZ



Les 69 étapes de Kisokaido: HIROSHIGE:

Nakatsugawa

Vers 1837

FORMAT: oban yokoe, 23,7 × 35,2 cm

La station Nakatsugawa,
Série : Kisokaido rokujukiustugi no uchi, Les soixante-neuf étapes de la route de Kisokaido.
Signé Hiroshige ga,
Sceau de l’artiste : Ichiryusai,
Sceau de censeur : kiwame
Éditeur : Iseya Rihei (sceau Kinjudo)

IL existe 2 versions de ce paysage. Cette scène de pluie est la première version.  Sur les très rares exemplaires de la première version, trois samourais progressent lentement sous une pluie battante. L’intensité des couleurs et l’absence de variations chromatiques des quelques épreuves existantes laissent penser que les bois gravés furent irrémédiablement endommagés. La seconde version représente un paysage printanier ensoleillé où un chemin serpente à travers champs jusqu’à la ville de Nagastukawa adossée à une chaîne de colline fermant l’horizon.